فلسطین در سوگ از دست دادن شاعری محبوب

رابرت هامیلتون
برای تارنمای الشرفه
2008-08-26

محمود عباس، رئیس جمهور فلسطین، در مراسم تشییع پیکر محمود درویش، شاعر فلسطینی، حضور یافت. این مراسم در تاریخ 13 اوت در مقر ریاست جمهوری، واقع در شهر رام الله در کرانۀ غربی برگزار شد. درویش، پس از یک جراحی قلب در 9 اوت و در سن 67 سالگی در هیوستن تگزاس درگذشت. پس از مرگ یاسر عرفات در سال 2004، محمود درویش دومین فلسطینی است که به صورت رسمی و با حضور مقام های تشییع می شود. (عکاس عمر رشیدی / POP از طریق گتی ایماژ )

حدود ده هزار نفر در تاریخ 13 اوت برای تشییع پیکر محمود درویش، مشهورترین شاعر تاریخ معاصر عرب، در شهر رام الله واقع در کرانۀ غربی گرد هم آمدند.

پیکر این شاعر، بر فراز تپه ای در نزدیکی کاخ فرهنگی رام الله مشرف به حومۀ شهر اشغالی بیت المقدس، جایی که فلسطینیان آرزو دارند پایتخت دولت آینده شان باشد، به خاک سپرده شد.

آثار محمود درویش در نیم قرن اخیر، آرمان فلسطینیان را در خود محفوظ داشته و هویت ملی آنان را شکل داده بود. وی صدای فلسطینی هایی بود که در حسرت کسب استقلال بودند.

درویش، در 9 اوت در پی وخیم شدن حالش پس از یک جراحی قلب در بیمارستانی در هیوستن تگزاس درگذشت.

پیکر او پس از سه روز عزای عمومی که طی آن پرچم ساختمان های دولتی به حالت نیمه افراشته قرار داشت، تشییع شد. مشابه چنین سوگواری پیش از آن تنها یکبار برای یاسر عرفات، رهبر تشکیلات خودگردان فلسطین برگزار شده بود.

پیکر این شاعر توسط هواپیمای ارسالی از سوی شیخ خلیفه بن زاید آل نهیان، رئیس دولت امارات متحدۀ عربی، از ایالات متحدۀ آمریکا به اردن انتقال یافت.

در تصویر، محمود درویش، شاعر و روزنامه نگار فلسطینی، در حال صحبت با بینندگان در 6 دسامبر 2007 در محل تئاتر تونس است. (گتی ایماژ).

مراسم دیگری نیز بامداد چهارشنبه در فرودگاه نظامی مارکا در امان برگزار شد که طی آن 26 نفر اعضای گارد احترام به پیکر وی ادای احترام کردند. در این مراسم 12 نفر از افسران ارتش آزادی بخش فلسطین تابوت او را که در پرچم فلسطین پیچیده شده بود، از درون یک هلیکوپتر بیرون آوردند.

همزمان با اجرای موسیقی نظامی در محوطه، 8 افسر اونیفورم پوش پیکر درویش را برای انتقال به آرامگاه ابدیش به سوی هلیکوپتر اردنی حمل نمودند.

در این مراسم، محمود عباس، رئیس جمهور فلسطین، به ستایش از این شاعر پرداخت. مقام های ارشد فلسطینی، دیپلمات ها و روحانیون مسلمان و مسیحی نیز در تشییع پیکر وی حضور داشتند.

محمود عباس خطاب به عزادارن گفت: «او مردی فرزانه، صاحب سخن و نماد احساسات ملی، سرشت انسانی و مقاومت مردم فلسطین بود. چه کسی می تواند چنان که شایسته اوست برایش سوگواری کند؟»

به گزارش رویترز، محمود الزهار، رهبر ارشد حماس، از درویش به عنوان نماد ادبیات و فرهنگ فلسطین نام برد و وی را شاعری دانست که اشعارش مرزهای جان و تن را در نوردیده است.

الزهار افزود: «درویش توانست بسیاری از تابوهایی را که میان اشغالگران و مردمی که در برابر اشغال مقاومت می کردند، در هم بشکند.»

درویش در سال 1941 در خاکی متولد شد که امروز قلمرو اسرائیل محسوب می شود. هنگامی که وی شش ساله بود، ارتش اسرائیل به روستای محل سکونتش هجوم آورد و محمود و خانواده اش ناچار به لبنان گریختند.

خانوادۀ وی ابتدا درصدد بودند که پیکر او را در نزدیکی محل تولدش البروا با نام کنونی جلیلۀ غربی دفن کنند. این امر مستلزم جلب موافقت مقام های ارتش اسرائیل بود و برای اعراب نیز دشواری هایی برای بازدید از مزار شاعر محبوبشان در پی داشت.

احمد درویش، برادر این شاعر، گفت: «محمود متعلق به یک خانواده و یا یک شهر نیست. او از آن تمام فلسطین است و باید در جایی به خاک سپرده شود که امکان دیدارش برای همۀ فلسطینیان فراهم باشد.»

درویش در سطح بین المللی جوایز ادبی بی شماری شامل جایزۀ لوتوس، جایزۀ صلح لنین، جایزۀ بنیاد لانان و جایزۀ شوالیۀ هنر و ادبیات فرانسه را کسب نموده است. وی به سه زبان انگلیسی، فرانسوی و عبری سخن می گفت؛ اما برای نوشتن زبان عربی را برگزیده بود.

بوک مارکینگ (بایگانی سازی اینترنتی)

خواهشمند است دیدگاه خود را پیرامون این مقاله با ما در میان بگذارید تا ما بتوانیم کیفیت این سایت اینترنتی را بهبود ببخشیم