سید بدریه، هنرپیشۀ مصری، در هالیوود برای خود کسی است

آدم الجمال
برای تارنمای الشرفه
2008-09-17

سید بدریه، هنرپیشۀ مصری، در محل نمایش اولین اکران فیلم سونی پیکچرز به نام «سر به سر زوهان نگذاری» وارد می شود. (آلبرتو ایی. رودریگز/ گتی ایماژ)

اگر صورت سید بدریۀ 50 ساله آشنا به نظر می رسد، به این دلیل است که او در 20 سال گذشته نقش تروریست های عرب را در پرفروش ترین فیلم های هالیوود بازی کرده است.

او شاید قربانی تبلیغات منفی نژاد پرستانه در صنعت فیلم سازی شده باشد؛ اما خود او از این مسئله شکایتی ندارد.

بدریه به عنوان یکی از معدود هنرپیشگان تثبیت شده در صنعت فیلم آمریکا، در فیلم های مشهوری مانند «سه پادشاه»، «خودی»، «چسبیده به تو»، و تازه ترین آنها، «سر به سر زوهان نگذار» و «مرد آهنین» بازی کرده است. او در فیلم «مرد آهنین»، در نقش یک مرد بد عرب که رسوای همگان است، بازی می کند. او به ایفای نقش های کوچکی نیز در فیلم های تلویزیونی مانند «جناح غربی» و«شماره ها و نام مستعار» پرداخته است. وی در این فیلم ها نیز مثل همیشه نقش یک تروریست عرب عصبانی یا مقامات رسمی عرب عصبانی را بازی کرده است!

ایفای نقش صدام حسین توسط بدریه در تازه ترین فیلم اولیور اِستون به نام «دبلیو»، آتش شهرت منفی او را شعله ورتر نموده است. این فیلم که قرار است در اکتبر سال 2008 اکران شود، شرح حال رئیس جمهور، جورج دبلیو بوش، است.

بدریه طی گفتگویی با ماهنامۀ مصری «مصر امروز» که در نسخۀ ماه ژانویه سال 2008 آن منتشر شده، اظهار داشته است: «من هرگز نقش کسی را که وجود نداشته است، بازی نکردم. تصویر کردن یک فرد شرور باعث نمی شود که شما از او یا رفتارش پیروی کنید. قالبی شدن همیشه، خواه در سینمای مصر باشد و یا در سینمای آمریکا، وجود داشته است.»

بدریه اضافه نمود که بر خلاف شهرتی که وی به دلیل ایفای نقش آدم های بد داشته است، ایفای نقش او در فیلم هایی مانند «چسبیده به تو» و «هَلِ توخالی» نشان داد که او می تواند نقش شخصیت های طنزآمیز را نیز بازی کند. بدریه در شهر ساحلی پورت سعید در مصر به دنیا آمد. در سال 1979 در دانشکدۀ امرسون در شهر بوستون در رشتۀ انگلیسی تحصیل نمود. سپس در سال 1980 در دانشگاه نیویورک به تحصیل در رشتۀ بازیگری و کارگردانی پرداخت و شش سال پس از آن به شهر سانتا مونیکا نقل مکان کرد.

با گذشت شانزده سال و پس از بازی کردن در بیش از 20 نقش تلویزیونی و سینمایی، او در سال 2003 گروهی را با هشام عیسوی، فیلم ساز مصری، برای ساختن یک فیلم کوتاه به نام «تی برای تی شرت» تشکیل داد.

سید بدریه، هنرپیشۀ مصری، در یک مصاحبۀ مطبوعاتی برای فیلم «خاور آمریکایی» شرکت می کند. (گرت کترمول/ گتی ایماژ)

موفقیت این فیلم، عیسوی و بدریه را متقاعد ساخت تا بار دیگر برای ساختن یک فیلم بلند به نام «خاور آمریکایی» با یکدیگر همکاری نمایند. ستاره این فیلم تونی شلهوب، بازیگر آمریکایی لبنانی تبار و برندۀ جایزۀ «کرۀ طلایی» بود.

این فیلم، داستان آمریکایی های عرب تبار را در دوران پس از حادثه 11 سپتامبر در لس آنجلس و تلاش های ایشان را برای زنده ماندن از نظر اجتماعی و سیاسی در یک محیط تغییر یافته، بازگو می کند.

بدریه در گفتگویی با «مصر امروز» اظهار نمود: «این نخستین نقش من به عنوان ستارۀ فیلم، پس از سال ها بازی در نقش های پشتیبان در تولیدات بزرگ هالیوود بود.» او در ادامه افزود که وی به عنوان یکی از نویسندگان این فیلم، تصمیم گرفت تا تصویری غم انگیز و واقع گرایانه از زندگی های شخصیت های فیلم ارائه دهد.

«خاور آمریکایی» به بررسی برداشت های نادرست کهنه در مورد فرهنگ عرب و اسلامی می پردازد. تلاش های شخصیت های فیلم در شرایط زندگانی پس از حادثه 11 سپتامبر برای بدریه به عنوان یک بازیگر عرب قابل درک بود.

او خطاب به «مصر امروز» اظهار نمود: «بازیگران عرب، از جمله خود من، چند ماه پس از حادثه 11 سپتامبر نگران بودند؛ زیرا هیچ کس در هالیوود ما را به کار نمی گرفت. اما حافظۀ آمریکایی ها ضعیف است و آنها در نهایت می توانند ببخشند. با وجود اینکه عرب ها هنوز در جامعۀ آمریکا در اقلیت هستند، اما ما هنوز می توانیم خودمان را به عنوان بخشی از زندگی متنوع آن تثبیت کنیم.»

نقش های تازۀ بدریه در فیلم های «سر به سر زوهان نگذاری» و «مرد آهنین» به مشهور شدن او در کنار نام های بزرگ هالیوود نظیر ادم سندلر، گوینت پالترو، و رابرت داونی جونیور کمک کرده اند. بدریه صحنه های بسیاری از فیلم «مرد آهنین» را در کنار بازیگران نامبرده بازی کرده است.

بدریه اظهار داشت: «داونی (جونیر) در روی صحنه، به لحاظ شیوۀ بازی، یک بازیگر بسیار سخاوتمند است که به پیشکسوتان دیگر امکان رشد در پیرامون خود را می دهد؛ زیرا او به کارآمدی کل صحنه اعتقاد دارد و بر این باور است که اگر یک فرد شرور، خوب و باورکردنی باشد، قهرمان داستان نیز همینطور است.»

بدریه به رغم علاقۀ وافرش به ایفای نقش عرب های تروریست می گوید، نقش هایی را که به طور افراطی در پی بدنام کردن گروه خاصی بودند، رد کرده است. فیلم جدید «ریدلی سکات» به نام «مجموعه ای از دروغ ها» نمونه ای از این فیلم ها است. لئوناردو دیکاپریو ستاره این فیلم بوده و فیلم مزبور مراحل پس از تولید را می گذراند.

بدریه خطاب به «مصر امروز» اظهار داشت: «من احساس کردم که فیلمنامه قدری تکرار فیلم های گذشتۀ هالیوود درباره خاورمیانه است و (...) عرب های خوب موجود در فیلمنامه کسانی هستند که به آمریکایی ها کمک می کنند و عرب های بد آنهایی هستند که برای نجات جان خویش مبارزه می کنند.»

بوک مارکینگ (بایگانی سازی اینترنتی)

خواهشمند است دیدگاه خود را پیرامون این مقاله با ما در میان بگذارید تا ما بتوانیم کیفیت این سایت اینترنتی را بهبود ببخشیم